La Dent d'Hercule Petitgris es un cuento de Maurice Leblanc publicado en la revista Les Œuvres Libres en Diciembre de 1924
Este cuento fue traducido al inglés en 1926 con el título "El abrigo de Arsène Lupin" y publicado por The Popular Magazine en7 de octubre de 1926, al incluir explícitamente el personaje de Lupin. Esta versión protagonizada por el caballero ladrón fue publicada en Francia por Editions Manucius, en 2016, bajo el título Le Pardessus d'Arsène Lupin .
Unos años después del final de la Primera Guerra Mundial, un ministro organizó en su despacho un enfrentamiento entre una pareja de la nobleza francesa y un ex soldado. ¿Quién es este ex soldado que despilfarra grandes sumas de dinero? ¿Cuáles son sus vínculos con esta pareja? ¿Por qué se encontraron bajo el Arco de Triunfo? El asunto podría adquirir la dimensión de un escándalo nacional, hasta el punto de que el presidente del Consejo imponga al ministro la presencia de un policía, Hércules Petitgris, para que le ayude a resolver este asunto.
Con las manos a la espalda, el cuello metido en la chaqueta, todo el rostro áspero contraído por el reflejo, Jean Rouxval midió rápidamente su vasto gabinete de ministro, en cuyo umbral el alguacil principal esperaba órdenes . Un pliegue de preocupación marcaba su frente. Huyó de gestos espasmódicos que delataban esa extrema agitación que te sacude en determinados momentos dramáticos de la vida.
El diente de Hércules Petitgris
https://fr.wikisource.org/wiki/La_Dent_d’Hercule_Petitgris
https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=fr&u=https://fr.wikisource.org/wiki/La_Dent_d%25E2%2580%2599Hercule_Petitgris&prev=search&pto=aue
https://translate.google.fr/translate?hl=es-419&sl=fr&u=https://sihzsosaedwina.files.wordpress.com/2020/05/la-dent-d-hercule-petitgri.pdf&prev=search&pto=aue
